Biuro tłumaczeń

Miejsce na przeróżne tematy, dyskusje i porady.
Awatar użytkownika
Paulana4
Posty: 66
Rejestracja: 06 paź 2019, 9:42

Biuro tłumaczeń

Post autor: Paulana4 »

Szukacie pomocy przy tłumaczeniach? Jeżeli tak to myślę, że najlepszą opcją bedzie zdecydowanie się na takie firmy jak http://www.verbo.com.pl Jest to biuro tłumaczeń gdzie bez problemu będziecie mogli znaleźć pomoc przy każdego rodzaju tłumaczeniach, nawet i z tłumaczeniami dla firm
Awatar użytkownika
Tola
Posty: 373
Rejestracja: 08 maja 2019, 23:32

Re: Biuro tłumaczeń

Post autor: Tola »

Moim zdaniem zamiast korzystać z usług takiego biura lepiej samemu zapisać się na profesjonalny kurs językowy. Takie kursy organizuje na przykład Szkoła Językowa ProfiLingua, której oferta jest dostępna na stronie https://www.profi-lingua.pl/. Jak widać uczyć można się tam wielu różnych języków i to na rożnych stopniach zaawansowania ;)
Awatar użytkownika
ilkan
Posty: 14
Rejestracja: 14 cze 2020, 23:13

Re: Biuro tłumaczeń

Post autor: ilkan »

Żeby dany dokument był należycie przetłumaczony to musi być ktoś z doświadczeniem
Awatar użytkownika
martek
Posty: 69
Rejestracja: 10 maja 2020, 23:42

Re: Biuro tłumaczeń

Post autor: martek »

To jest racja. Jeśli już powierzamy jakiś dokument do przetłumaczenia, to ważne żeby to było zrobione dokładnie i profesjonalnie. Z dbałością o każdy szczegół. Dlatego ja bym poleciła biuro tłumaczeń https://supertlumacz.pl/ . Jak dla mnie nie ma lepszego. 12-letnie doświadczenie zdecydowanie pozwala im zaufać. Są elastyczni, pilnują terminów, sama wycena tłumaczenia jest bezpłatna. Niezależnie jakiego charakteru jest dokument, poradzą sobie z nim bez problemu, będzie dokładnie przetłumaczony.
Awatar użytkownika
Fijaa
Posty: 93
Rejestracja: 30 sty 2020, 19:05

Re: Biuro tłumaczeń

Post autor: Fijaa »

Ja też myślałam nad biurem tłumaczeń jednak z drugiej strony może lepszym pomysłem będzie nauczyć sie języka? na stronie http://www.kolodziej-albion.com.pl/nauczanie/dorosli Znalazłam ofertę na naukę w moim biurze języka angielskiego. Lekcje indywidualne są lepszym rozwiązaniem niż grupowe bo sam na sam więcej się łapie.
Awatar użytkownika
AnnnaW
Posty: 112
Rejestracja: 08 paź 2019, 7:38

Re: Biuro tłumaczeń

Post autor: AnnnaW »

Przetłumaczenie tekstu z języka obcego na polski i też odwrotnie z polskiego na dowolny obcy na pewno nie będzie niczym trudnym dla takich firm. Również tu biura tłumaczeń proponują takie usługi jak korekta tekstów i co najważniejsze wszystko można załatwić bardzo wygodnie - przez internet.
Awatar użytkownika
Bierksa
Posty: 56
Rejestracja: 25 mar 2020, 16:37

Re: Biuro tłumaczeń

Post autor: Bierksa »

Przychodzę do firmy i potrzebuje szybkiego tłumaczenia - właśnie w biurach tłumaczeń super jest to, że mogą właśnie sprostać tym wymaganiom:) Tłumaczy pewnie mają sporo, więc szybko podsyłają zlecenie i jak już jest zrobione to odsyłają - wszystko online można załatwić. Tacy specjaliści jak tłumacz przysięgły polsko ukraiński, czy też tłumacze na inne języki, na pewno pomogą.
mał

Re: Biuro tłumaczeń

Post autor: mał »

Uczyć się, ale w konkretnych sytuacjach, kontekstach, znać słówka dla słówek - taka nieuporządkowana nawet największa baza nie służy niczemu. Przynajmniej taki mamy system podczas mojej nauki języka. Dlatego tłumaczenia powierzam profesjonalistom: http://www.kolodziej-albion.com.pl - naprawdę polecam zerknąć w wolnym czasie, świetne biuro tłumaczeń!
Awatar użytkownika
Orestes
Posty: 57
Rejestracja: 18 wrz 2020, 21:03

Re: Biuro tłumaczeń

Post autor: Orestes »

Jeśli o mnie chodzi to ja jak najlepiej oceniam tłumaczkę przysięgłą panią Małgorzatę Łukasiak-Ziębę https://tlumaczniemieckiwalbrzych.pl/ z Wałbrzycha. Świetna osoba, tłumaczy solidnie, profesjonalnie, prace wykonuje w terminie i nie przesadza ze stawką, także po całości jestem zadowolony, że na nią udało mi się trafić. W ofercie macie m.in. tłumaczenia dokumentów metrykalnych, urzędowych, świadectw szkolnych i dyplomów uczelni wyższych. Szczegóły sprawdźcie sobie na stronie internetowej pani tłumacz.
prounń

Re: Biuro tłumaczeń

Post autor: prounń »

My korzystamy od usług firmy LING Partner z Wrocławia https://www.lingpartner.pl/oferta/tlumaczenia już od dłuższego czasu. To świetni fachowcy, nie mamy z nimi żadnego problemu. Pracują terminowo, ich oferta jest kompleksowa, nie ograniczają się jedynie do samych tłumaczeń, niemniej przetłumaczone przez nich teksty są świetnej jakości. Ceny mają korzystne, opłaca się ich wybrać, polecam ich serdecznie.
Bartłomiej

Re: Biuro tłumaczeń

Post autor: Bartłomiej »

Polecam serdecznie dogadamycie.pl to profesjonalne biuro tłumaczeń które oferuje tłumaczenie pisemne, jak i ustne oraz tłumaczenia przysięgłe. Zgłoście się do nich bo mają świetną ofertę a tłumaczenie otrzymacie naprawdę szybko. Ja polecam ich serdecznie.
Korneluś15

Re: Biuro tłumaczeń

Post autor: Korneluś15 »

Sporo osób szuka tłumaczenia poświadczonego ustnego. Np. na stronie https://rumunski24.pl/zakres-uslug/tlum ... wiadczone/ znajdziecie tłumacza języka rumuńskiego, który pomaga w sądach przy składaniu zeznań, zawiadomień, wyjaśnień oraz w kancelariach notarialnych.
Awatar użytkownika
annake
Posty: 69
Rejestracja: 22 kwie 2020, 13:22

Re: Biuro tłumaczeń

Post autor: annake »

Super tłumacz języka francuskiego to pani Halina Czyżewska z Białegostoku, tłumacz przysięgły. Oferuje tłumaczenia specjalistyczne, zarówno pisemne, jak i ustne,ze wszystkim sobie poradzi, to wspaniały fachowiec no i nie przesadza z ceną a tłumaczenia wykonuje w terminie. Kilka razy korzystałam z jej usług i zawsze wspaniale się sprawdzała. Tu macie konkrety: https://francuskinamiare.pl/tlumaczenia Zdecydowanie mogę jej usługi doradzić.
kryśka

Re: Biuro tłumaczeń

Post autor: kryśka »

Bardzo dobrą opinię ma to biuro tłumaczeń tu https://tlumaczenia-gk.pl/ To biuro z długoletnim doświadczeniem. W tym biurze pracuje wykwalfiowany zespół ludzi, który realizuje tłumaczenia specjalistyczne. Tu przetłumaczycie np dokumentację medyczną techniczą, a też tłumaczenie dokumentów, umów. Tłumaczenia na język angielski i z angielskiego.
Eduś92

Re: Biuro tłumaczeń

Post autor: Eduś92 »

Tłumacz może przydać się w różnych sytuacjach, dlatego też warto mieć namiar na jakiegoś specjaliste. Np. tłumacz rumuński może przetłumaczyć dokumenty różnego typu np. dokumenty handlowe lub administracyjne. Osobiście uważam, że tego typu tłumacz jest coraz bardziej poszukiwany.
oskż

Re: Biuro tłumaczeń

Post autor: oskż »

Jeżeli potrzebujesz sprawdzonego biura tłumaczeń, to jeżeli chcesz to mogę polecić jedno z Warszawy. Tłumaczą z i do: angielskiego, niemieckiego, rosyjskiego i francuskiego. W tych językach warto z nimi współpracować. https://reddotranslations.pl - tu ich witryna. Możesz zadzwonić i dopytać. :ugeek:
Krupówki

Re: Biuro tłumaczeń

Post autor: Krupówki »

Dzięki tłumaczeniu specjalistów, klient zyskuje spokój i dokładne tłumaczenie. Jak takiego specjalistę wybrać? Wiele rozjaśni ten artykuł https://www.super-nowa.pl/wiadomosci-ca ... ego-,12824. Poznaj jaka dokładnie istnieje różnica pomiędzy zwykłym tłumaczeniem, a usługą tłumacza przysięgłego.
śliwka

Re: Biuro tłumaczeń

Post autor: śliwka »

Nie znam biur tlumaczen bo nigdy jakos specjalnie nie byly mi potrzebne. W sumie tylko raz w zyciu korzystalam z takiej opcji jak sprowadzilam sobie samochod zza granicy. Wszystkie dokumenty przed rejestracja przetlumaczyla mi firma https://www.duplikatydowodow.pl/
ODPOWIEDZ